are we not servitors to you, the lord?” —

those which are known as ahankāram and mamakāram —

your —

for you (who has the tool to eliminate hurdles and allow in close proximity) —

your —

in your matter —

your followers —

with those who are related to you and who follow your heart —

with your wife and children (who are related to you, as said in -guruvadh guruvargaṣcha dhrastavya:-) —