the head of the great country where the beautiful waters of the river gangā had earlier increased its flow abundantly —

with emperumān who is in paramapadham which is the apt destination for us —

one who has land —

being the leader of thiruvazhudhi nādu (āzhvārthirunagari region) —

 being the leader of thiruvāli region —

 being the ruler of thiruvāli region —

āzhvār who owns thiruvazhudhi val̤anādu —

leader of vazhudhi val̤a nādu (region covering āzhvārthirunagari) —

nammāzhvār, who is the controller of thiruvazhudhi nādu (āzhvārthirunagari region) —