in the expansive ocean —

 in thiruppāṛkadal (milk ocean) —

 in thiruppāṛkadal —

 in thiruppāṛkadal (kshīrābdhi, milk ocean) —

 in the vast thiruppāṛkadal —

in the expansive ocean —

in the ocean —