in Aiyarpadi —

of cowherd clan —

 with nappinnaip pirātti who is like a creeper for cowherd clan —

cowherd clan —

 for nappinnai pirātti who incarnated as the best woman for the clan of cowherds, —

who was born in the cowherd group —

in cowherd clan —

that Aiyarpadi residents —

the cowherd tribe —