beautiful kānchīpuram surrounded by mansions —

and surrounded by palaces —

managing to cross the divine door of the sannidhi (place inside a temple where emperumān’s divine form resides), which is like a huge mountain and which is like gold —

 ī saw in thiruvallikkĕṇi which is in mylāpūr which has huge mansions —

balconies which look tall like mountains —

 thirumaṇimādak kŏyil —

 eternally residing in thirumaṇimādak kŏyil —

one who has taken residence as a bridegroom in the famous thiruraṛaiyūr maṇi mādak kŏyil —

 who is the head of thirumangai that has got strong and best buildings, —

having gem-studded mansions —

īn the house with naturally good ornamental stones embedded in them —

 mansions studded with gems —

 having gem studded mansions —

 on the mansions which are studded with precious gems —

 homes studded with gems —

Thirumangai —

thiruvĕl̤ukkai (a divine abode in kānchīpuram) which has huge mansions —

present on the highest platform —

 on the balconies —

lofty mansions —