He adorns a red thilak —

with beads of perspiration on their foreheads —

where the peaks rise —

above the sacred crown —

with my head —

on my forehead —

on my head —

placed them on my head —