in that minute itself —

without any limit —

immeasurable and thus distinct from chith (jīvathmā) —

months old —

in the blink of the eye —

incomprehensible (in comparison to worldly pleasures in terms of being eternal etc) —