He measured (as Thiruvikraman) —

the One —

and meaured the world —

that measured the earth —

He measured the three worlds —

the entire world —

He measured the world —