did it not bow down and carry out service [to emperumān]? —

with the exulting liquid which is flowing like a river from its head towards the ground —

sprouting from the hair on the front side of their heads and growing on their back side —

worshipping at his divine feet —

falling down on the ground (due to not being able to enjoy him) —

due to those who do not accept it and those who interpret it wrongly, it became subdued and degraded, like the darkness that would spread when light is hidden, —