(due to lengthy penance) bushes formed around them —

trying to sever themselves from the terrible hell called samsāram (materialistic realm) which is like an unseverable bush —

like a dense bush —

like bush —

filled with sins (in this samsāram which is like a dense forest) —

densely populated, abundant —