one who mercifully rested revealing his lotus-eyed nature —

 my sleep —

ḥe is in sleeping position, —

sleeping (happily) —

not sleeping —

after looking at the beauty of his sleeping —