my prāṇan (life) —

my soul —

and so my āthmā —

my soul —

my āthmā —

my nature/body (which is to be given up) —

that melts by soul —

āthmā (soul- me) —

āthmā —