ŏh lord of beautiful thiruvāli! —

 in thiruvāli which is an ornament for the earth —

thiruvāli, the divine abode, which has (agricultural) fields, full of water —