having attained the greatness of being partial by breaking the tusk of one elephant, kuvalayāpīdam and removing the suffering of another elephant gajĕndhran —

having the complexion of rain bearing clouds, who, in earlier times, had removed chandhra (moon)’s distress. —

sent out to —

one who released it from the jaws of crocodile —

gave —