ŏh my sustainer! —

my prāṇa (vital air, life)! —

(having not attained) for me who am lonely (manifesting his qualities and turned me to a stage where ī cannot sustain myself without him), one who became my complete prāṇa (life)! —

being my perfectly complete vital air —

oh one who sustains me! —

ŏh mind/heart! —

became my sustaining force —