Synonyms

Jump to facet filters

When some recite as nirayath thoyyil kidakil en, sŏdhi viṇ sĕril en

it does not matter whether ī stay put in samsāram or ī reach paramapatham – ī have got nothing to do with them;

min indaiyār sĕriyilum

in the gatherings of women

minnidai āychchiyar tham sĕri

in the hamlet of cow-herd girls whose slender waists were like lightning

sĕri

the residents of the town

sĕrilum

reached

sĕriviththu

making her unite (during the time of churning of milky ocean for nectar)

Hierarchy

Periya Thiruvandāthi
(1)
Periya Thirumaḍal
(2)
Thiruvāymozhi
(1)
Rāmānuja Nutrandāthi
(2)

Divya Desam

ThirukKolur
(1)