in the drops of honey secreting from the flowers of pārijātha trees (another celestial tree, with fragrant flowers), which are seen on all sides —

praised ḥim saying you who created us from your divine flower like navel , thereby they stood there indicating their relationship as father-son, etc., and for the protection of the asura vāṇan, —

just like a forest of golden lotus blooming on top of a bluish gem coloured mountain (and shining) —

 became pale; —

with abundance of flowers —