garland worn on the thirumudi (divine head) —

about the divine mountain called —

where resides —

mountains —

gŏvardhana hill —

You lifted Govardhana mountain as an umbrella —

the manthara (a celestial) mountain which was ancholred firmly —