nicely smelling thiruththuzhāy (thul̤asi) —

one who is engaged in thul̤asi service —

from the thiruththuzhāy —

 made with thiruththuzhāy (thul̤asi) —

one who has adorned the thul̤asi garland (as a subtle mark of being the lord of all) —