becoming joyful —

becoming pleased on seeing —

accepting based on that connection (of āthmā) —

being greatly blissful —

always enjoyed —

with desire —

playacting as if she is full of affection, just like yaṣŏdhā pirātti —

(showing outwardly) your happiness (as if you have attained an impossible gift) —

(further, since he has the same attachment towards me) having great affection —

being very pleased —

being pleased —

with the desire —

happily —

with great love —

out of love —

are happily —

so with happiness —

keep meditating, with desire. —

 (my daughter) desiring him —

 with joy —