emperumān who had in his beautiful hand, the signet ring —

sarvĕṣvara —

being the lord —

that deceitful deer —

that master —

master —

sarvĕṣvaran —

lord of all —

sarva swāmy (the master of all) —

being natural lord —

rudhra who has three eyes —

being the one who bestows —

 on sarvĕṣvaran —

 being the benefactor —

 being the lord —