the song from vīṇai (a stringed, traditional musical instrument) which has sweet notes —

the sound of the string of yāzh (string instrument) —

in the musical instrument named yāzh [similar to modern day vīṇā] —

vīṇai (string instrument) —

the musical instrument yāzh (an ancient string instrument, which is unlike the throat which may not function well at times) —

to be said as yāzh (a string instrument) —