emperumān who measured all the worlds with his three steps —

on that day (when mahābali poured water on vāmana’s palm), when emperumān measured all the worlds, his —

who touched —

having motherly affection —