to the supreme being who is reclining on ṣĕshasayanam (mattress of ādhiṣĕshan) who has hoods —

the supreme entity with reddish eyes —

for emperumān who stood with a huge form (as thrivikrama) —

for sarvĕṣvara (who has great love for his devotees) —