one having thirunagari as his residence, —

the lord of āzhvārthirunagari town —

the chief of such thirunagari – āzhvār, —

that is (āzhvār) thirunagari; its lord, that is nammāzhvār; his —