withering —

has become weak (since her desire is not fulfilled) —

the cause for such weakness —

became lean (to reveal the inside) —

 she suffered (due to that); —