the divine feet which are decorated with anklets which make loud victorious noise —

divine feet with ornaments which make a sound —

the coveted divine foot, decorated with valorous anklet and making a sound —