chakravarthith thirumagan (the son of emperor dhaṣaratha and who is too desirable, and who is embodiment of dharma) —

behind that mahāraja, ṣrī rāma —

very strong nambi mūththa pirān (balarāma) —

incarnating as ṣrī rāma —