the southerly breeśe which is sweet, youthful [full of vigour] and fragrant —

sweet, gentle and fragrant southerly wind wafting in —

the most enjoyable southerly wind —