கொடிய அந்த நரகங்களிலே —

நரக வாழ்க்கைக்கு —

நரசிம்ம மூர்த்தியாக —

நரசிம்மமாகி —

கொடிய நரகமும் நீயே! —

கொடிய ஸம்ஸாரமாகிய —

நேராக கொடிய நரகத்தை —

கொடிய நரகத்தை —

நரகாசுரனின் மிடுக்கை அழித்த —

நரகத்தில் அழுந்தி —

நரகலோகத்திற்கும் நிர்வாஹகனாய் —

நரசிம்மமாகவும் —

நரகமும் சுவர்க்கமும் ஆய் —

நரிக் கூட்டம் போல —

அல்லது நரகத்தில் —

நரகமும் மேல் எல்லையாகவும் —

நார்போன்ற நரம்புகள் கருகிட —

நல்ல நரம்புடைய வீணை ஏந்திய —

கொடிய நரகத்திலே —

நரசிம்ம மூர்த்தியே! என்று —