day and night without break —

without regard to day or night —

without knowing the difference between day and night —