drinking the poisoned milk of the demon pūthanā —

the poison which was applied to pūthanā‚Äôs bosom —