கொலைத் தொழிலில் வல்ல படையை —

ஆயுதமாக —

படைத்து பின் ஒரு காலத்தில் —

உபாயம் அன்றோ? —

படைத்தவன் அல்லேன் —

படைத்து காத்து —

கருவியாகக் கொண்டு —

ஆரமும் படையும் —

வாள் போன்ற —

ஆயுதங்களையுடைய கைகளையும் —

கொண்ட நந்தகோபன் —

படையின் ஆரவாரத்துடன் —

ஆயுதம் சக்கரம் —

சக்கரப்படையையுடைய —

சக்கரமும் உடைய —

சக்கராயுதத்தை —

படைத்து இடந்து எடுத்து —

கோடாலியை இயல்பாக —

நூறு துரியோதனர்களை —

சக்கரத்தை உடையவனும் —