who saw Your divine feet —

one who has seen the boundary (limitlessness) of auspicious qualities and who has the divine chakra (disc) —

ŏh benefactor, who determined the boundary (of life) —

ī am not able to know the extent of the deeds carried out by you —

ṣiva, who has poison in his throat —

saw the great wonder. —

how would it have been to those who were able to have dharṣan of the natural decoration in the previous times? —

can be adjective for periya perumāl̤ (who attracts those who see ḥim) —

seen (by me) —

ascertained —

as visibly seen in these cases —

enjoyed by analysing individually —

determined —

seen in front —

seen in this world —

after seeing —

after enjoying —

the eyes which saw him —

my eyes —

 saw —