crossing even the extent of thought of mahābali who is having greatness that is liked, —

with full of virtues —

 ŏh ẏou who is having divine presence in thiru ūragam of kāncheepuram which is loveable and beautiful!, and, —

the Father of Kamadhenu —

the Father of Manmatha —

and ugly darba grass —

 beautiful —

at thirukkŏvalūr which has both natural and artificial beauty —

will be cared by, while doing brahmālankāram [when the liberated soul reaches paramapadham, many beautiful divine damsels will decorate the liberated soul before bringing that soul to bhagavān]. ṭhis is also explained as- just as damsels would desire for their beloved, such devotees who recite this decad will be desired by ṣrīvaishṇavas. —

the buzzing sound of —

that are melodious —

attractive —

an attractive —

 liked by all —

 being desired by all —

 desirable —

 well set in the town of thiruppĕr (of appakkudaththān) that is on the south shore of very beautiful kāvĕri! —

 the way girls had a liking for him —