Paribhāṣā

Aparādha

அபராதம்

Also known as: aparādha, aparadha, offense, transgression, bhagavata-aparadha

Meaning

Offense or transgression — in Sri Vaishnava theology, offenses against devotees (bhāgavata-aparādha) are considered especially grave, as the Lord is more wounded by harm to His beloved devotees than by offense to Himself.

Detailed Explanation

Types of Offense

Aparādha means offence, fault, or transgression. The popular gloss 'away from grace' is a later devotional explanation rather than a sound Sanskrit derivation of the word. Sri Vaishnava texts identify: (1) bhagavad-aparādha — offenses against the Lord through disrespect or violation of His commandments; (2) bhāgavata-aparādha — offenses against devotees of the Lord, considered most serious; and (3) asahya-aparādha — 'unbearable offenses' that gravely obstruct spiritual progress.

Bhāgavata-Aparādha as Most Serious

Piḷḷai Lokācārya and Maṇavāḷa Māmunigal emphasize that offense against devotees is considered even more serious than offense against the Lord directly. The Lord can forgive offenses against Himself, but He is deeply wounded by offenses against His beloved devotees. The Bhāgavata Purāṇam illustrates this through the story of Durvāsas and the danger he faced for offending Ambarīṣa.

Prapatti Forgives Past Aparādhas

For one who has performed prapatti (śaraṇāgati), accumulated aparādhas from previous lives are forgiven by the Lord's grace. This is one of the great consolations of prapatti theology — even the most sinful person who surrenders sincerely is protected. However, aparādhas committed after prapatti, especially bhāgavata-aparādha, must be actively avoided.

Srivachana Bhushanam

Piḷḷai Lokācārya's Srivachana Bhushanam devotes considerable attention to the dangers of aparādha. He teaches that the prapanna must be especially careful even of subtle forms of disrespect toward other devotees, because such conduct is contrary to the humility, gratitude, and Bhāgavata-respect proper to a prapanna. Bhagavān's grace is not 'earned' as a possession and then mechanically squandered, though deliberate offences have grave spiritual consequences and require sincere correction.

Related Terms
Srimathe Ramanujaya Namah! www.uveda.org | All rights reserved. | Privacy policy | Credits | Help | Contact Us
UVEDAORG — a registered 501(c)(3) nonprofit organization · EIN 41-5031752 · Portland, Oregon, USA · About
Uveda.org logo