without opening the mouth —