in thiurukkadiththānam thiruppathi (dhivyadhĕṣam (divine abode)) —