in the presence of emperumān’s followers —