is not spoken [understood] —