at the divine feet of emperumān, who has reddish coloured chakra (disc) weapon —