with the divine shoulders of nappinnaip pirātti —