emperumān who is both the path and the goal —