sins accumulated since time immemorial —