after the arrival of emperumānār —