விளாம் பழத்தை உதிர்ப்பதற்காக —