பலவகை பிறப்புக்களுள் —