பொறாமைப்படும் படியான —