கொல்லையின் பக்கத்தில் —