அனைத்தையும் ஸம்பந்தப்படுத்தி —